Yeah, the general public rarely sees the probabilities, they just see Level 1-5 and maybe some extra, hazard-specific colors that broadcast mets use (which are definitely
not unified).
Also, it sounds like these changes are very much
not finalized, per this comment by Elizabeth Leitman. They took a loooot of time to make changes to other things like adding Marginal and Enhanced (still hate the names, but I get why they named them like that, in order to fit them in with the other ones) as well as issuing D2 probability outlooks. Doubt they're gonna toss this in here willy-nilly either. Not too sure how I feel about it though; the nerdy part of me loves more lines and more information per square inch of map, but I can see how it could be hard to explain.
View attachment 36895